STAR WARS BATTLEFRONT "The Game Magazine" cover

Mi ilustración de STAR WARS - BATTLEFRONT para la portada de la revista de videojuegos francesa THE GAME #8. Ya está a la venta, y es fantástica! No os quedéis sin ella!

My illustration of STAR WARS - BATTLEFRONT for the cover of the french videogame's magazine THE GAME #8. It's available now, don't miss it! It's fantastic!

                                  detalles / details:                                

                                                   arte final / final art:                                                    

                  proceso de trabajo / work process:                   

                                  la revista / the magazine:                                   

www.the-game-mag.com

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

UNCHARTED 4 "The Game Magazine" cover

Mi ilustración de UNCHARTED 4 - A THIEF'S EDN para la portada de la revista de videojuegos francesa THE GAME.
Ya está a la venta, y es fantástica! No os quedéis sin ella!

My illustration of UNCHARTED 4 - A THIEF'S END for the cover of the french videogames magazine THE GAME. It's available now, don't miss it! It's fantastic!

                               detalles / details:                             

                         proceso de trabajo / work process:                          

www.the-game-mag.com

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

ARTIST ALLEY: FICZONE 2014

Otro año más estaremos en el Callejón de los Artistas (FICZONE '14) IRENE RODRÍGUEZ y yo compartiendo espacio, donde podréis conseguir algunas de nuestras ilustraciones.

Nos vemos pronto!

One more time IRENE RODRÍGUEZ and I are attending The Artist Alley (FICZONE '14). We are sharing stand again, where you can get one of ours illustrations.

See you soon!

3NES (NY EXHIBITION POSTER)

Este es el póster que he realizado para la exposición 3NES SHOW cuyo tema serán los tres grandes clásicos de NINTENDO: MARIO BROS., THE LEGEND OF ZELDA y METROID. 

This is the poster I made for 3NES SHOW  exhibition which theme will be the three great classics of NINTENDO: MARIO BROS., THE LEGEND OF ZELDA and METROID.

Se trata de un ART SHOW organizado por CHOGRIN (chogrinart.blogspot.com) y contará con una gran variedad de obras de diferentes artistas de todo el mundo. El evento tendrá lugar entre el 6 y 22 de septiembre en BOOTLENECK GALLERY (en Brooklyn, Nueva York). No os lo podéis perder!
Más en: bootleneckgallery.com

Éste ha sido un trabajo que he disfrutado mucho. Gracias Chogrin!

This is an ART SHOW organized by CHOGRIN (chogrinart.blogspot.com) and will feature a variety of works from different artists around the world. The event will take place between September 6 - 22 in BOOTLENECK GALLERY (Brooklyn, NY). You cannot miss it!
More: bootleneckgallery.com

This was a job that I really enjoyed. Thanks Chogrin!

                              detalles / details:                             

                        proceso de trabajo / work process:                       

Espero que os haya gustado, gracias por la visita.

Hope you like it. Thanks for the visit.

I'M A GLITCH

El primer encargo del año ha sido esta ilustración del personaje de DISNEY, 
"VANELLOPE VON SCHWEETZ", a la que podéis haber visto las pasadas navidades en la película '¡ROMPE RALPH!' (Wreck-It Ralph,  2012).

Los errores que la imagen parece tener en realidad han sido dibujados expresamente en referencia al "efecto glitch" que el personaje sufre como error de programación.

No acostumbro a hacer ilustraciones de temática infantil y con tanto colorido, y la verdad es que me he divertido mucho trabajando en ésta. Haré más de este tipo en el futuro.

Os dejo algunas imágenes del making de la ilustración. Espero que os guste.