STAR WARS BATTLEFRONT "The Game Magazine" cover

Mi ilustración de STAR WARS - BATTLEFRONT para la portada de la revista de videojuegos francesa THE GAME #8. Ya está a la venta, y es fantástica! No os quedéis sin ella!

My illustration of STAR WARS - BATTLEFRONT for the cover of the french videogame's magazine THE GAME #8. It's available now, don't miss it! It's fantastic!

                                  detalles / details:                                

                                                   arte final / final art:                                                    

                  proceso de trabajo / work process:                   

                                  la revista / the magazine:                                   

www.the-game-mag.com

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

HARLEY QUINN (Commission)

Hoy os traigo una HARLEY QUINN que hice por encargo hace unos meses. Querían a Harley Quinn conduciendo su moto por los pasillos del Asilo Arkham. Además, en el fondo hay un retrato del cliente como guardia de seguridad. Yo prefiero la versión más clásica de Harley, pero estoy contento con este diseño del personaje. Espero que os guste!

This is a commissioned illustration of HARLEY QUINN I made some months ago. The client wanted Harley Quinn riding a motorbike through the corridors of Arkham Asylum. Besides, the client himself is portrayed as one of the security guards. I prefer the classic version of Harley, but I'm happy with the design. I hope you like it!

                                   detalles / details:                                 

                          proceso de trabajo / work process:                           

Para terminar, aquí podéis ver un pequeño video que grabé mientras pintaba la cara de Harley. Muchas gracias Bea Molina por la ayuda!!!

Finally, here you can see a short video of my process while I was painting the face of Harley. Thank you very much Bea Molina for helping me with this!!!

Gracias por la visita. 

Thanks for the visit.

BRIBONES (DIA DEL COMIC GRATIS)

Mi primera portada para la edición americana de BRIBONES! (publicado en España por DIBBUKS) ha sido una de las seleccionadas para el Día del Cómic Gratis español. Podéis pedir vuestro ejemplar en cualquier tienda especializada.

The first cover I made for the comic book ROGUES! (published in Spain by DIBBUKS) has been selected for the Spanish Free Comic Book Day. If you are in Spain you can get your copy in any Comic Store.

          otras portadas / other covers:           

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

H. P. LOVECRAFT (125th ANNIVERSARY EXHIBITION)

Ésta es la pieza con la que participé en la exposición dedicada al 125º Aniversario del nacimiento de H. P. LOVECRAFT en COMIC CON SPAIN y SALÓN DEL MANGA DE JEREZ.

This is my piece for the exhibition dedicated to the 125th Anniversary of the born of H.P. LOVECRAFT on the COMIC CON SPAIN & SALÓN DEL MANGA DE JEREZ.

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

THE FLASH (75th ANNIVERSARY EXHIBITION)

Ésta es la pieza con la que participé en la exposición dedicada al 75º Aniversario de FLASH de COMIC CON SPAIN y SALÓN DEL MANGA DE JEREZ.

This is my piece for the exhibition dedicated to the 75th Anniversary of FLASH of the COMIC CON SPAIN y SALÓN DEL MANGA DE JEREZ.

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

ARTIST ALLEY: COMIC CON SPAIN 2015

Este año formaré parte del Artist Alley de COMIC CON SPAIN, que tendrá lugar del 10 al 12 de Abril en IFECA (Jerez). Allí podréis conseguir algunas de mis ilustraciones y ver de cerca el trabajo del resto de artistas presentes en el evento. Además todos participamos en las dos exposiciones que formarán parte del salón, una dedicada al 75º Aniversario de FLASH y otra que conmemora el 125º Aniversario del nacimiento de H. P. LOVECRAFT.

Nos vemos allí!

This year I'll be part of the Artist Alley of COMIC CON SPAIN, which will take place on April 10-12 in IFECA (Jerez). There you can get some of my illustrations and watch closely the work of the other artists in the event. Besides, we all participated in the two exhibitions that will be part of the convention, one dedicated to the 75th Anniversary of FLASH and another for the 125th anniversary of the birth of H. P. LOVECRAFT.

See you there!

ARTIST ALLEY: FICZONE 2015

Se acerca Ficzone 2015 y como todos los años IRENE RODRÍGUEZ y yo estaremos en el Callejón de Artistas (FICZONE '15) compartiendo espacio, donde podréis conseguir algunas de nuestras ilustraciones. Lamentablemente, debido al cambio de fechas del evento, este año solo podremos asistir el SÁBADO 2 DE MAYO.

Nos vemos pronto!

Ficzone 2015 is coming soon and one more time IRENE RODRÍGUEZ and I are attending The Artist Alley (FICZONE '15). We are sharing stand again, where you can get one of ours illustrations. Unfortunately, due to the change of dates of the event, this year we can only attend SATURDAY MAY 2.

See you soon!

JUDGE DREDD

Una muestra de JUEZ DREDD. Siempre me ha gustado este personaje y es la primera vez que lo dibujo. Espero que os guste.

A sample work of JUDGE DREDD. I have always liked this character. This is the first time I paint him. I hope you like it.

                                   detalles / details:                                 

                          proceso de trabajo / work process:                           

Gracias por la visita. 

Thanks for the visit.

BRIBONES - ROGUES! Spanish Edition (cover)

Mi portada para el tomo BRIBONES! editado en España por la editorial DIBBUKS. Este libro está escrito por El Torres y tiene interiores de Juan José Ryp, Diego Galindo y Miguel Genlot. "Bribones - La maldición de la gallina y otras historias" estará disponible en España en febrero de 2015.

My cover for the comic book BRIBONES (ROGUES!) published in Spain by DIBBUKS. Story by El Torres with art of Juan José Ryp, Diego Galindo and Miguel Genlot. "Bribones - La maldición de la gallina y otras historias" will be available in Spain in February 2015.

                               detalles / details:                             

                         proceso de trabajo / work process:                          

                  otras portadas / other covers:                   

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.