MARVEL'S: CAPTAIN AMERICA

Creo que esta es la primera vez que pinto al CAPITÁN AMÉRICA, de Marvel. Y me he decidido a hacerlo con una técnica diferente a la habitual, pintando directamente sobre el boceto. Siempre me ha gustado el trasfondo de la Segunda Guerra Mundial que tiene este personaje.

I think this is the first time I make a Marvel's CAPTAIN AMERICA. And I decided to paint this directly over the sketch (trying to improve my painting skills). I always loved the WW2 background of this character.

                                  detalles / details:                                

                  proceso de trabajo / work process:                   

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

JUDGE DREDD

Una muestra de JUEZ DREDD. Siempre me ha gustado este personaje y es la primera vez que lo dibujo. Espero que os guste.

A sample work of JUDGE DREDD. I have always liked this character. This is the first time I paint him. I hope you like it.

                                   detalles / details:                                 

                          proceso de trabajo / work process:                           

Gracias por la visita. 

Thanks for the visit.

ROGUES! The Burning Heart #3 (cover)

Mi cuarta portada para la serie ROGUES! de AMIGO COMICS escrita por El Torres y con interiores de Juan José Ryp.
"Rogues! The Burning Heart #3" estará disponible en USA en Noviembre de 2014.

My fourth cover for AMIGO COMICS ROGUES! by El Torres and Juan José Ryp. "Rogues! The Burning Heart #3" will be available in USA in November 2014.

                               detalles / details:                             

                         proceso de trabajo / work process:                          

                                 otras portadas / other covers:                                  

BARONESS

Un trabajo personal. Tenía muchas ganas de dibujar a la BARONESA, la villana de GI-JOE, y he aprovechado la ocasión para meter al COMANDANTE COBRA y a SNAKE EYES en el fondo. Estoy contento con esta ilustración.

A personal work. I really wanted to draw the BARONESS, the villain from GI-JOE  and I have taken the opportunity to put the COBRA COMMANDER and SNAKE EYES in the background. I'm happy with this illustration.

                               detalles / details:                            

           proceso de trabajo / work process:            

Espero que os haya gustado, gracias por la visita.

I hope you liked it. Thanks for the visit.

GARGANTUAN #3 (cover)

Mi primera portada para la serie GARGANTUAN de AMIGO COMICS escrita por El Torres y con interiores de Luis Czerniawski.
Gargantuan #3 estará disponible en USA en Diciembre de 2013.

My first cover for GARGANTUAN published by AMIGO COMICS. Story by El Torres and art by Luis Czerniawski.
Gargantuan #3 will be available in USA in December 2013.

                               detalles / details:                            

                           proceso de trabajo / work process:                            

boceto / sketch                                     tintas / inks

arte final / final art

Espero que os haya gustado, gracias por la visita. 

I hope you liked it. Thanks for the visit.

BATMAN (SAMPLE PAGES)

Finalmente me he decidido a subir las páginas de muestra que he realizado en los últimos años. A continuación os dejo las de "BATMAN", ya que a pesar de tener bastante tiempo y algunos problemas,  sigo estando contento con el color y el ambiente que conseguí.

Finally I decided to upload the sample pages I've done in recent years.
Then I show these pages of "BATMAN". In spite of having quite time and some problems, I'm still glad with the color and the environment that I got.

                               making                              

El proceso de trabajo, como en otras ocasiones, comenzó con algunos bocetos rápidos que me ayudaron a decidir la composición de la página y el número de viñetas. Luego hice los lápices finales, que fueron escaneados para su posterior coloreado digital (Adobe Photoshop).

The work process, as at other times, began with some quick sketches that helped me to decide the composition of the page and the number of panels. Then I ended the pencils, which were scanned for a digital painting (Adobe Photoshop).

Para terminar, os dejo algunos de los bocetos que hice para definir el aspecto final del personaje. Batman es mi superhéroe favorito desde que era pequeño, así que disfruté mucho haciendo todo esto. Espero que os haya gustado, gracias por la visita.

To finish, I attached here some of the sketches I did to define the final look of the character. Batman is my favorite superhero since I was a child, so I really enjoyed doing this. I hope you liked it. Thanks for the visit.